Documentación de Oracle Cloud Infrastructure

Glosario de OS Management Hub

Revise los términos esenciales para comprender los conceptos clave de OS Management Hub.

DERECHOS
Credenciales de Oracle Linux que proporcionan acceso a contenido de software restringido.

Consulte Gestión de derechos.

FILTRO

Forma de crear una derivada o un subconjunto de contenido de software existente.

Consulte Edición de filtros para un origen de software personalizado.

GROUP

Recopilación de instancias que se gestionan juntas para tareas estándar.

Consulte Descripción de grupos.

INSTANCIA

Una instalación del sistema operativo que se ha registrado con el servicio. Una instancia puede ser una máquina virtual, un servidor con hardware dedicado, una instancia de nube de terceros o una instancia informática de OCI.

Nota

Los términos instancia, máquina virtual y sistema se utilizan indistintamente en la documentación de OS Management Hub.

Consulte Descripción de instancias.

TRABAJO

Acción que el servicio realiza en una o más instancias, como la instalación de actualizaciones o la asociación de orígenes de software a una instancia o grupo. Un trabajo se puede ejecutar inmediatamente o programarse para una fecha y hora futuras. Algunos trabajos, como los trabajos de actualización, también se pueden programar como un evento recurrente. Cuando se ejecuta un trabajo, distribuye el trabajo a la instancia.

Consulte Descripción de trabajos.

ENTORNO DE CICLO DE VIDA

Pipeline definido por el usuario para entregar contenido versionado en etapas.

ETAPA DE CICLO DE VIDA

Segmento individual de un entorno de ciclo de vida. Asigna un origen de software personalizado con versiones e instancias a una etapa del ciclo de vida.

PROMOCIÓN
Trabajo que mueve el contenido a las etapas de un entorno de ciclo de vida y a través de ellas.

Consulte Understanding Lifecycle Environments.

MANAGEMENT AGENT

Para instancias locales o de nube de terceros, OS Management Hub proporciona un plugin de agente para Management Agent, que es un componente de Management Agent Cloud Service (MACS). Management Agent proporciona un inventario del contenido de la instancia al servicio OS Management Hub. El plugin del agente de OS Management Hub interactúa con el contenido de Oracle Linux en una instancia gestionada según lo indicado por el servicio e informa de los datos y resultados al servicio.

Consulte Management Agent.

ESTACIÓN DE GESTIÓN

Una instancia a la que se asigna el rol de estación de gestión duplica y distribuye orígenes de software a instancias locales o en nubes de terceros soportadas. Una estación de gestión también actúa como proxy de red para las instancias en la nube locales o de terceros para comunicarse con el hub de gestión del sistema operativo en Oracle Cloud Infrastructure.

Importante

Las instancias de OCI no utilizan las estaciones de gestión.

Los siguientes conceptos son esenciales para trabajar con estaciones de gestión:

PROXIA
Rol de intermediario de red de la estación de gestión que conecta instancias locales o de nube de terceros al hub de gestión del sistema operativo en Oracle Cloud Infrastructure.
DUPLICACIÓN DE YUM
Reflejo de yum estándar que representa el contenido de origen de software seleccionado por el cliente y utilizado por la estación de gestión.

Consulte Descripción de las estaciones de administración.

RECURSO SUPERVISADO

Recurso supervisado por el servicio Detección y supervisión de recursos.

ORACLE CLOUD AGENT

Para instancias de OCI, el hub de gestión del sistema operativo utiliza un plugin de agente de Oracle Cloud. El agente interactúa con la instancia según las indicaciones del servicio e informa de los datos y los resultados al servicio.

Consulte Oracle Cloud Agent.

PLUGIN DEL AGENTE DE OS MANAGEMENT HUB

Plugin de servicio para Oracle Cloud Agent (para instancias de OCI) o Management Agent (para instancias locales o de nube de terceros).

Consulte Descripción del agente.

PERFIL
Un perfil define los orígenes de software por defecto para una instancia, el entorno de ciclo de vida reflejado en la instancia o el grupo que se va a asignar a la instancia.

Consulte Understanding Profiles.

REGISTRO

La vinculación inicial de una instancia en el servicio.

Consulte Registro de una Instancia.

ORIGEN DE SOFTWARE

Repositorio de software. El servicio utiliza orígenes de software para proporcionar paquetes y flujos de módulos a instancias, entornos de ciclo de vida y grupos.

Consulte Descripción de orígenes de software.

Hay disponibles los siguientes tipos de orígenes de software:

ORIGEN DE SOFTWARE DE PROVEEDOR
Repositorio de software con contenido proporcionado por el proveedor del sistema operativo.
ORIGEN DE SOFTWARE DE TERCEROS
Un origen de terceros es un repositorio de yum proporcionado por un proveedor de software independiente (ISV) o un proveedor de hardware independiente (IHV).
ORIGEN DE SOFTWARE PRIVADO
Un origen privado es un repositorio de yum proporcionado por el cliente.
ORIGEN DE SOFTWARE PERSONALIZADO
Repositorio de software definido por el usuario derivado de orígenes de software del proveedor.
ORIGEN DE SOFTWARE PERSONALIZADO VERSIONADO
Repositorio de software inmutable derivado de orígenes de software de proveedor al que se le asigna un designador de versión. Los orígenes de software personalizados versionados se utilizan para gestionar contenido en entornos de ciclo de vida.
PROVEEDOR

Organización que proporciona distribuciones de SO. Por ejemplo, Oracle o Microsoft.