IPSec tunnels in VPN Connect can now support policy-based routing with up to 50 encryption domains. To learn more, review Encryption domain for policy-based tunnels, and also see the  "For policy-based routing" example in Setting up a proof of concept IPSec VPN.